Beispiele für die Verwendung von "родился" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1117 народився716 народилася316 народилися25 народилась23 народилося7 народились6 народитися4 родись3 народиться3 народжені2 народжених2 народилось2 він народився2 народженої1 народженого1 народжений1 них народилися1 родить1 родиться1

einblenden

Вероятно, он родился в Суассоне. Вважається, що народився в Суассоні.

Родился в Гонолулу, Гаваи, США. Народилася в Гонолулу, Гаваї, США.

Я родился в прекрасной деревушке. Бо народилась у чудовому селі.

Родился он слабый и хромой. Він народився слабким і кульгавим.

Хауме Коста родился в Валенсии. Хауме Коста народився в Валенсії.

Родился в городе Корк, в Ирландии. Народилася в Ірландії, у місті Корк.

Вайда родился 6 марта 1926 г. в Сувалках (Польша). Він народився 6 березня 1926 року в Сувалках (Польща).

Родился Мирослав Скорик во Львове. Народився Мирослав Скорик у Львові.

Родился на спецпоселении в Красноярском крае. Народилася на спецпоселенні в Красноярському краю.

Кристиан Энгстрём родился в Стокгольме. Крістіан Энгстрем народився в Стокгольмі.

Родился в городе Байройт, Бавария. Народився в м. Байройт, Баварія.

Родился в Чите, воспитывался матерью. Народився в Читі, виховувався матір'ю.

Родился в Покровском (Днепропетровская область). Народився в Покровському (Дніпропетровська область).

Родился в Кембридже, Массачусетс, США. Народився в Кембріджі, Массачусетс, США.

Родился в итальянском городе Кротоне. Народився у італійському місті Кротоне.

Родился в Берлингтоне, штат Вермонт. Народився в Берлінгтоні, штат Вермонт.

Родился в Ветлуге (Костромской губ.). Народився в Ветлуге (Костромської губ.).

Родился в семье заводского механика. Народився в сім'ї заводського механіка.

Родился в Бутле, Ланкашир, Англия. Народився в Бутлі, Ланкашир, Англія.

Тома Бангальтер родился в Париже. Тома Бангальтер народився в Парижі.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen