Exemplos de uso de "русское" em russo com tradução "російських"

<>
Семёрка самых неординарных русских бизнесменов Сімка найбільш неординарних російських бізнесменів
Началось широкомасштабное отступление русских войск. Почалося широкомасштабне відступ російських військ.
Собор стал усыпальницей русских императоров. Собор був усипальнею російських імператорів.
Отход русских армий из Польши. Відхід російських військ з Польщі.
"Пособник русских террористов и оккупантов. "Пособник російських терористів та окупантів.
Боевой Союз Русских Националистов (БСРН); Бойовий Союз Російських Націоналістів (БСРН);
Маковский С. Силуэты русских художников. Маковський С. Силуети російських художників.
Участница "Русских сезонов" Сергея Дягилева. Учасниця "Російських сезонів" Сергія Дягілєва.
Агитационная литература русских революционных народников. Агітаційна література російських революційних народників.
Биографии русских и советских мореплавателей. Біографії російських і радянських мореплавців.
Лучшие модели русских эротических видеочатов! Кращі моделі російських еротичних відеочатів!
Родословной сборник русских дворянских фамилий. В.Родовідній збірка російських дворянських прізвищ.
Он отдает предпочтение русской классике. Він віддає перевагу російських класиків.
"Русские сезоны" С. Дягилева в Париже. "Російських сезонах" С. Дягілєва в Парижі.
Отношение РСДРП к русским либеральным течениям. Ставлення РСДРП до російських ліберальних течій.
Стены украшены медальонами-барельефами русских флотоводцев. Стіни прикрашені медальйонами-барельєфами російських флотоводців.
Русских виноградарей и виноделов (1910 - 1921) Російських виноградарів і виноробів (1910 - 1921)
Анкудинов - один из первых русских поэтов; Анкудінов - один з перших російських поетів;
Багратион командовал левым крылом русских войск. Багратіон командував лівим крилом російських військ.
Светлейший сообщает о победе русских войск. Ясновельможний повідомляє про перемогу російських військ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.