Exemplos de uso de "рядах" em russo

<>
mostrar
В своих рядах казачьи бунчуки. У своїх рядах козацькі бунчуки.
В польских рядах началась паника. У польських лавах почалася паніка.
Он первый танк в рядах гвардейских сил. Це перший танк у складі гвардійських сил.
В рядах врага поднялась паника. В рядах ворога піднялася паніка.
Продолжается ротация в рядах участников АТО. Триває ротація у лавах учасників АТО.
В рядах ТОТИ воевали женщины. В рядах ТОТІ воювали жінки.
В рядах кондотьеров было немало авантюристов. У лавах кондотьєрів було чимало авантюристів.
в рядах римлян началась паника. в рядах римлян почалася паніка.
Это вызвало панику в рядах иракцев. Це спричинило паніку в лавах іракців.
В рядах стояли безмолвной толпой В рядах стояли мовчазною юрбою
Места со столиками в первых рядах Місця зі столиками в перших рядах
Зарубежные антифашисты в рядах партизан Украины. Закордонні антифашисти в рядах партизанів України.
Блуза выполнена в двух размерных рядах: Блузка виконана в двох розмірних рядах:
В рядах германских солдат возникла паника. В рядах німецьких військ виникла паніка.
В рядах СБУ выявили шпиона "ЛНР" В рядах СБУ виявили шпигуна "ЛНР"
В ее рядах выявились большие разногласия. В її рядах виявилися великі суперечності.
Был в первых рядах, на баррикадах. Був в перших рядах, на барикадах.
В рядах шоферов редко оказываются случайные люди. У рядах водіїв рідко трапляються випадкові люди.
Модельный ряд: Abu Garcia Rocket Модельний ряд: Abu Garcia Rocket
Рядом находится настоящий восточный базар. Поруч знаходиться справжній східний базар.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS