Exemplos de uso de "самая древняя" em russo

<>
Акушерство - самая древняя отрасль медицины. Акушерство - найбільш стародавня галузь медицини.
Самая древняя карта датирована 1902 годом. Найдавніша з яких датована 1902 роком.
Загадочная древняя статуэтка "человека-птицы" Загадкова стародавня статуетка "людини-птаха"
Самая ранняя картина - диптих "Троица. Сама рання картина - диптих "Трійця.
В основе материка лежит древняя Африкано-Аравийская платформа. В основі Африки залягає давня Африкано-Аравійська платформа.
Электрические ожоги - самая распространенная электротравма. Електричний опік - найбільш поширена електротравма.
Древняя география и картография Европы Давня географія та картографія Європи
Самая западная станция метрополитена в России. Є найзахіднішою станцією метрополітену в Росії.
Алгебра - очень древняя и мудрая наука. Алгебра - це стародавня й мудра наука.
Самая значимая - фанк-версия Отиса Реддинга. Найбільш значима - фанк-версія Отіса Реддінга.
Колыбелью европейской цивилизации считается Древняя Греция. Колискою європейської цивілізації вважається Давня Греція.
"Самая юго-западная точка Африки" "Найбільш південно-західна точка Африки"
Эта древняя церемония посвящена успешному началу... Ця стародавня церемонія присвячена успішному початку...
Номер 10 - самая тонкая игла. Номер 10 - сама тонка голка.
Теребовля - древняя столица Теребовлянского княжества. Теребовля - давня столиця Теребовлянського князівства.
Город Веллингтон - самая южная столица мира. Веллінгтон - найбільш південна столиця у світі.
В центре находится древняя Пальмира. У центрі розташована стародавня Пальміра.
Мексика - самая коррумпированная страна в ОЭСР. Мексика - найбільш корумпована країна в ОЕСР.
Основной интерес представляет древняя скальная крепость. Основний інтерес представляє стародавня скельна фортеця.
Самая осторожная и молчаливая из гагар. Найбільш обережна і мовчазна з гагар.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.