Sentence examples of "самым интересным" in Russian

<>
Какое задание на уроке было самым интересным? Який вид діяльності на уроці був найцікавішим?
Интересным дополнением станет стеклянная мебель. Цікавим доповненням стане скляна меблі.
Этот растровый формат является самым популярным. Цей растровий формат є найбільш популярним.
Изучение английского может быть веселым и интересным. Уроки англійської можуть бути веселими та цікавими!
Тем самым Багирова достигла мирового рекорда [7]. Тим самим Багірова досягла світового рекорду [1].
Общение было продуктивным и интересным. Спілкування було продуктивним та цікавим.
И, наверное, такое путешествие будет самым запоминающимся. Але, напевне, воно стане й найбільш пам'ятним.
Поделитесь интересным с ваших путешествий! Поділіться найцікавішим з ваших мандрівок!
Является самым западным островом группы Малых Антильских островов. Це - найбільш західний із Малих Антильських островів.
Фотопечать делает помещение более интересным Фотодрук робить приміщення більш цікавим
Самым прогрессивным регионом, конечно, стал Киев. Найбільш прогресивним регіоном, звичайно, став Київ.
Также интересным решением является зеркальная керамика. Також цікавим рішенням є дзеркальна кераміка.
"Metallica" является самым коммерчески успешным рок-коллективом. "Metallica" є найбільш комерційно успішним рок-колективом.
Обучение должно быть захватывающим и интересным ".. Навчання має бути захоплюючим і цікавим ".
Самым известным языком логического программирования является Prolog. Найпоширенішою мовою логічного програмування є мова Пролог.
Интересным местом является усадьба Кропивницкого. Цікавим місцем є садиба Кропивницького.
Тем самым вы помогаете нашему врагу. Тим самим ви допомагаєте нашому ворогу.
Фестиваль-конкурс обещает быть интересным. Фестиваль-конкурс обіцяє бути цікавим.
Самым распространенным видом лицензионных платежей является роялти. Найбільш розповсюдженим видом ліцензійної виплати є роялті.
Ее предложение показалось мне интересным. Її пропозиція здалася мені цікавою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.