Exemplos de uso de "самым простым" em russo

<>
Самым простым вариантом корпоративного сайта является сайт-визитка. Найпростіший варіант корпоративного сайту - це сайт-візитка.
Нормативный метол является самым простым методом. Нормативний метод планування є найпростішим методом.
Рабочий стал простым придатком машины. Робітник став простим додатком машини.
Этот растровый формат является самым популярным. Цей растровий формат є найбільш популярним.
Написана простым, всем понятным, языком. Написана простою, всім зрозумілою, мовою.
Тем самым Багирова достигла мирового рекорда [7]. Тим самим Багірова досягла світового рекорду [1].
Решения в Синоде принимаются простым большинством голосов. Постійний Синод приймає рішення простою більшістю голосів.
И, наверное, такое путешествие будет самым запоминающимся. Але, напевне, воно стане й найбільш пам'ятним.
Для этого нужно следовать простым правилам: Для цього потрібно дотримуватися простих правил:
Является самым западным островом группы Малых Антильских островов. Це - найбільш західний із Малих Антильських островів.
Бозон Хиггса простым языком с видео. Бозон Хіггса простою мовою з відео.
Самым прогрессивным регионом, конечно, стал Киев. Найбільш прогресивним регіоном, звичайно, став Київ.
он получается простым суммированием гармоник. він виходить простим підсумовуванням гармонік.
"Metallica" является самым коммерчески успешным рок-коллективом. "Metallica" є найбільш комерційно успішним рок-колективом.
Простым языком вам надо стать коммуникатором. Простою мовою вам треба стати комунікатором.
Самым известным языком логического программирования является Prolog. Найпоширенішою мовою логічного програмування є мова Пролог.
Простым языком попытаемся объяснить суть понятия. Простою мовою спробуємо пояснити суть поняття.
Тем самым вы помогаете нашему врагу. Тим самим ви допомагаєте нашому ворогу.
Веб-дизайн должен быть простым. Веб-дизайн повинен бути простим.
Самым распространенным видом лицензионных платежей является роялти. Найбільш розповсюдженим видом ліцензійної виплати є роялті.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS