Sentence examples of "сбросы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all31 скидання18 скидів5 скиди3 скиданням2 скинути1 скиду1 викиди1

show all

Эксплуатационные сбросы нефтяного груза с танкеров. Експлуатаційні скиди нафтового вантажу з танкерів.

Платежи за сбросы загрязняющих веществ. Платежі за викиди забруднювальних речовин.

В морях иногда встречаются уступы - сбросы; У морях іноді зустрічаються урвища - скиди;

По-видимому, сбросы, но не завершена загрузка Мабуть, скиди, але не завершено завантаження

К сожалению сброс пароля отключен. На жаль скидання пароля відключене.

Сейчас совершено 7 сбросов воды. Вже здійснено 7 скидів води.

Пороки со сбросом справа-налево ("синие"); Вади зі скиданням праворуч-ліворуч ("сині").

Сброс: Это сбрасывает все параметры поиска. Скинути: Це скидає всі параметри пошуку.

Сумка для сброса магазинов Ranger Green Сумка для скиду магазинів Ranger Green

Дополнительные функции включения задержки, автоматический сброс додаткові функції включення затримки, автоматичне скидання

разработка проекта нормативов предельно допустимых сбросов; розробка проекту нормативів гранично допустимих скидів;

Успешно решили и проблему управления сбросом бомбы. Успішно вирішили й проблему управління скиданням бомби.

5: Сброс сетов и т.д. 5: Скидання сетів і т.д.

Мероприятия по обезвреживанию выбросов и сбросов. Заходи по знешкодженню викидів та скидів.

Осуществляется ли обратный сброс отработанных вод? Чи здійснюється зворотний скидання відпрацьованих вод?

Сбросов - 809,3 млн метров кубических. Скидів - 809,3 мільйонів метрів кубічних.

Что этот сброс может подсказать противнику? Що це скидання може підказати противнику?

факторов и лимитов сбросов загрязняющих веществ; факторів і лімітів скидів забруднюючих речовин;

Ставка за сброс в водный объект. Ставка за скидання у водний об'єкт.

Автоматический сброс пропаренный булочка формируя машину Автоматичний скидання пропарений булочка формуючи машину

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download