Exemplos de uso de "свои собственные" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Также Берджер начал писать свои собственные произведения. Також Берджер почав писати і власні твори.

Там они обнаруживают свои собственные статуи. Там вони знаходять і свої статуї.

"Мы твердо защищаем свои собственные интересы. Ми твердо захищаємо свої власні інтереси ".

Проверь свои художественные навыки и память. Перевір свої художні навички і пам'ять.

Собственные значения самосопряжённых операторов всегда вещественны. Власні значення самоспряженх операторів завжди дійсні.

Мошенники требуют выкуп на свои "Bitcoin" кошельки. Викуп шахраї вимагають на свої "Bitcoin" гаманці.

Собственные тралы и профессиональные логисты. Власні трали та професійні логісти.

У каждого свои мотивы и предпочтения. У кожного свої мотиви та уподобання.

В нем формируются собственные научные школы. Врешті-решт так створюються власні наукові школи.

[2] Кох описал свои наблюдения: [2] Кох описав свої спостереження:

Пишите собственные расширения, или используйте существующие. Пишіть власні розширення, або використовуйте існуючі.

Прошу счётную комиссию занять свои места. Прошу лічильну комісію зайняти своє місце.

Собственные предпочтения формируют его репертуар. Власні уподобання формують його репертуар.

Журналисты полны решимости отстаивать свои права. Газетярі сповнені рішучості відстоювати свої права.

Строка 411 "Собственные акции, выкупленные у акционеров" Примітка 1.18 "Власні акції, викуплені в акціонерів"

Человеку сложно сдерживать свои эмоции; Людині складно стримувати свої емоції;

• собственные автомобили с холодильными установками. • власні автомобілі з холодильними установками.

Заметно укрепили свои позиции левые силы. Помітно зміцнили свої позиції ліві сили.

Bookimed был запущен на собственные деньги. Bookimed був запущений на власні гроші.

Сергей Погодин: "Свои моменты не реализовали" Сергій Зайцев: "Не реалізували свої моменти"

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS