Exemplos de uso de "сегодняшнем" em russo com tradução "сьогоднішній"

<>
Об этом узнаем в сегодняшнем репортаже. Про це дізнаємось у сьогоднішній програмі.
"- представитель" Смарт-Холдинга "Новинского о сегодняшнем обыске. "- представник" Смарт-Холдингу "Новинського про сьогоднішній обшук.
На сегодняшнее время Бундесвер (нем. На сьогоднішній час Бундесвер (нім.
На сегодняшний день МСБО используются: На сьогоднішній день МСБО використовуються:
все джекпоты на сегодняшний день всі джекпоти на сьогоднішній день
На сегодняшний день Нацкомфинуслуг функционирует. На сьогоднішній день Нацкомфінпослуг функціонує.
"Сегодняшнее событие является знаковым для нас. "Сьогоднішній день є знаковим для нас.
В сегодняшней медицине представлена типология заболевания. В сьогоднішній медицині представлена типологія захворювання.
"Сегодняшний полёт стал очередным громким успехом. "Сьогоднішній політ став черговим гучним успіхом.
Сегодняшний турнир - прекрасная иллюстрация этого тезиса ". Сьогоднішній турнір - прекрасна ілюстрація цієї тези ".
В Евролиге завершился сегодняшний игровой день. В Євролізі завершився сьогоднішній ігровий день.
Сегодняшний Никшич - исторический и культурный памятник. Сьогоднішній Нікшич - історичний і культурний пам'ятник.
На сегодняшний день монархия является атавизмом. На сьогоднішній день монархія є атавізмом.
На сегодняшний день мы отвечаем за: На сьогоднішній день ми відповідаємо за:
На сегодняшний день является столицей Цзянсу. На сьогоднішній день є столицею Цзянсу.
На сегодняшний день киностудия БОГОСЛОВ - это: На сьогоднішній день кіностудія БОГОСЛОВ - це:
На сегодняшний день в спорткомплексе функционирует: На сьогоднішній день в спорткомплексі функціонує:
актуальные на сегодняшний день стулья лофт. актуальні на сьогоднішній день стільці лофт.
На сегодняшний день РФА прекратила работу. На сьогоднішній день РФА припинила роботу.
Сегодняшний рифовый аквариум происходит из Скандинавии. Сьогоднішній рифовий акваріум походить зі Скандинавії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.