Exemplos de uso de "секунду" em russo

<>
В эту секунду Картман просыпается; В цю секунду Картман прокидається;
Максимальное количество запросов API в секунду Максимальна кількість запитів API за секунду
Скорость ветра достигала 50 метров в секунду. Швидкість вітру досягала 50 метрів на секунду.
Скорость вагона достигала 160 км в секунду. Швидкість вагона досягала 160 км / с.
Выстрелы не смолкают ни на секунду. Постріли не стихають ні на хвилину.
В нее ввели хитрую "дополнительную секунду". У неї ввели хитру "додаткову секунду".
Измеряется пропускная способность в битах в секунду. Пропускна спроможність визначається в бітах за секунду.
Нейтронная звезда совершает несколько оборотов в секунду. Нейтронна зірка робить кілька обертів на секунду.
Он измеряется в радианах в секунду. і вимірюється в радіанах в секунду.
1 Максимальное количество запросов API в секунду 1 Максимальна кількість запитів API за секунду
Такое обновление происходит много раз в секунду. Таке оновлення відбувається багато разів на секунду.
Серверные мощности для тестирования за секунду Серверні потужності для тестування за секунду
10 Максимальное количество запросов API в секунду 10 Максимальна кількість запитів API за секунду
Его производительность может достигать 200 квадриллионов операций в секунду. Продуктивність Summit може сягати 200 квадрильйонів обчислень на секунду.
Страницы загружаются меньше чем за секунду. Сторінки завантажуються менше ніж за секунду.
Один беккерель соответствует 1 распаду в секунду. Один беккерель дорівнює одному розпаду за секунду.
Ничего не меняется в одну секунду. Я не змінився за одну секунду.
Порывы будут достигать 25-30 метров в секунду. Пориви будуть досягати 25-30 метрів за секунду.
операций с плавающей запятой в секунду. Операцій з плаваючою крапкою в секунду.
Это научило меня считать каждую секунду ". Це навчило мене рахувати кожну секунду ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.