Exemplos de uso de "семи повешенных" em russo

<>
1920 - "Рассказ о семи повешенных" 1920 - "Розповідь про сім повішених"
Результаты диссертационного исследования отражены в семи публикациях. Результати дисертаційного дослідження викладено в семи публікаціях.
Планировалась постройка серии из семи кораблей. Планувалось будівництво серії з семи кораблів.
Школьная наука строилась на "Семи свободных искусствах". Шкільна освіта будувалася на "семи вільних мистецтвах".
Могильник состоял из семи курганов. Могильник складався з семи курганів.
Системы НАССР базируется на семи принципах: Система НАССР базується на семи принципах:
Черния приговорили к семи годам тюрьмы. Чернія засудили до сімох років в'язниці.
Музыкант был обладателем семи премий Grammy. Музикант був володарем семи нагород Grammy.
Более семи лет занимается стрит-артом. Понад сім років займається стріт-артом.
Строился и перестраивался этот собор в течение семи веков. Цей складний комплекс будувався й перебудовувався протягом семи століть.
Рим возник на семи холмах. Рим стоїть на семи пагорбах.
Мальчика до семи лет обучал отец. Хлопчика до семи років навчав батько.
Со временем, Артур должен стать властителем семи морей. Одного разу Артур отримав можливість стати володарем семи морів.
Canillo) - одна из семи паррокий Андорры. Canillo) - одна з семи громад Андорри.
Хозяева прервали серию из семи проигрышей. Господарі перервали серію з семи поразок.
Вставные сказки "Семи красавиц" являются фантастичными. Вставні казки "Семи красунь" є фантастичними.
опасные дан: легенды семи морей небезпечні дан: легенди семи морів
В Японии шкала состоит из семи магнитуд. В Японії використовують шкалу з семи магнітуд.
Снимается Кира с семи лет. Знімається Кіра з семи років.
Используется натуральная кожа семи различных цветов Використовується натуральна шкіра семи різних кольорів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.