Ejemplos del uso de "серьёзность" en ruso
серьёзность (критичность) дефекта и приоритет решения;
серйозність (критичність) дефекту та пріоритет вирішення;
Профсоюз держался уверенно, демонстрируя серьёзность своих намерений.
Працівники трималися упевнено, демонструючи серйозність своїх намірів.
Речь - о серьезности европейских амбиций Украины.
Це свідчить про серйозність європейських амбіцій України.
Центральный комитет не понимал серьёзности положения.
Центральний комітет не розумів серйозності становища.
К этим угрозам необходимо относится со всей серьёзностью.
Звісно, до таких погроз слід ставитися серйозно.
Превышение скорости (зависит от серьезности нарушения)
Перевищення швидкості (залежить від серйозності порушення)
Черный придает серьезности "легкомысленному" зеленому цвету.
Чорний надає серйозності "легковажному" зеленого кольору.
Недооценка серьезности и умаление значение кибер-террора.
Недооцінка серйозності і применшення значення кібер-терору.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad