Sentence examples of "сильные снегопады" in Russian

<>
Ранее сильные снегопады парализовали Европу. Раніше сильні снігопади паралізували Європу.
Сравнительно сильные снегопады бывают раз в несколько лет. Снігопади рідкісні і трапляються раз на кілька років.
Сильные снегопады способствовали появлению многочисленных ледников. Сильні снігопади сприяли появі численних льодовиків.
В последние дни по всей Европе бушуют сильные снегопады. В останні кілька днів у Європі випали сильні снігопади.
Сильные снегопады обрушились на Балканский полуостров. Сильні снігопади прийшли на Балканський півострів.
финансово сильные компании с активными продажами; фінансово сильні компанії з активними продажами;
Зимний северо-западный муссон вызывает интенсивные снегопады. Зимовий північно-західний мусон спричиняє інтенсивні снігопади.
У нас очень сильные спортсмены. У нас дуже сильні спортсменки.
Снегопады обесточили 400 поселений в Украине. Снігопади знеструмили 394 поселень в Україні.
Украинцы сильные, трудолюбивые и умные люди. Українці сильні, працьовиті та розумні люди.
М..., Гуджа Бурдули, Снегопады, и другие. М..., Гуджа Бурдулі, Снігопади, та інші.
сильные боли в животе и диарея. сильні болі в животі і діарея.
19 марта - снегопады, метели, на дорогах гололедица. 19 березня - снігопади, хуртовини, на дорогах ожеледиця.
Волосы здоровые, сильные и объёмные. Волосся здорові, сильні і об'ємні.
Снегопады должны прекратиться сегодня после обеда. Снігопад мають припинитися сьогодні після обіду.
Над водой проносятся сильные ураганы. Над водою проносяться сильні урагани.
2012-12-03, Снегопады в Украине 2012-12-03, Снігопади в Україні
Грудные плавники сильные и длинные. Грудні плавці сильні і довгі.
2012-01-23, Прокат авто Харьков - обильные снегопады 2012-01-23, Прокат авто Харків - рясні снігопади
Их короткие сильные клювы выгнуты вниз. Їхні короткі сильні дзьоби вигнуті вниз.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.