Exemplos de uso de "синяя" em russo

<>
Аннотация / Описание книги - "Синяя свеча" Аннотация / Описание книги - "Синій листопад"
синяя полоса - платная парковочная зона; синя смуга - платна паркувальна зона;
При наличии морфина появляется синяя окраска. При наявності морфіну з'являється синє забарвлення.
Синяя полоса размещена сверху, красная - снизу. Блакитна стрічка розміщена зверху, червона - знизу.
Герои философской пьесы-сказки "Синяя... Герої філософської п'єси-казки "Синій...
синяя жидкость позволяет ловко двигаться; синя рідина дозволяє вправо рухатись;
Русский "Юрай хип" ВИА "Синяя птица". Російська "Юрай хіп" ВІА "Синій птах".
Дизайнерское платье-вышиванка "Синяя роза" Дизайнерська сукня-вишиванка "Синя троянда"
Тактическая футболка-вышиванка BANDERMAN, синяя Тактична футболка-вишиванка BANDERMAN, синя
Ташка синяя с белой отделкой. Ташка синя з білою обробкою.
Синяя - быстрый, очень сильный отскок Синя - швидкий, дуже сильний відскік
Рысь синяя линия на карте Рись синя лінія на карті
озеро синяя коробка с лентой озеро синя коробка зі стрічкою
Ключ: синяя линия является границей ЗТЛ Ключ: синя лінія є кордоном ЗТЛ
"Синяя" зона (паркинг со специальными дисками); "Синя" зона (паркінг зі спеціальними дисками);
Вязаный свитер Синяя сталь Fashion Lapa В'язаний светр Синя сталь Fashion Lapa
Второй по загруженности остается синяя линия. Другий по завантаженості залишається синя лінія.
Один из создателей движения "Синяя блуза". Один із творців руху "Синя блуза".
Теплый свитер Синяя снежинка Fashion Lapa Теплий светр Синя сніжинка Fashion Lapa
Оформление: белый флизелин, синяя атласная лента Оформлення: білий флізелін, синя атласна стрічка
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.