Exemplos de uso de "сиянии" em russo

<>
В следующей сборке "В сиянии мечты" У наступній збірці "В сяйві мрій"
2005: записан мини-альбом "В сиянии чёрного". 2005: записаний міні-альбом "В сяйві чорного".
солнечная радиация и солнечное сияние; Сонячна радіація та сонячне сяйво;
Прямо во время полярного сияния. Прямо під час полярного сяйва.
Выставка-конкурс "Под сиянием рождественской звезды" Виставка-конкурс "За світлом Різдвяної зорі"
Провести отпуск под ласковым сиянием солнца. Провести відпустку під ласкавим сяйвом сонця.
Большинство полярных сияний - зеленого цвета. Більшість полярних сяйв - зеленого кольору.
Продолжительность солнечного сияния 1800 часов в году. Тривалість сонячного сяяння за рік 1800 годин.
Излучайте сияние миллиона драгоценных камней. Випромінюйте сяйво мільйона дорогоцінних каменів.
Warner Bros. готовит сиквел "Сияния" Warner Bros. зніме сиквел "Сяйва"
Детское платье вышиванка "Сияние" серое Дитяча сукня вишиванка "Сяйво" сіра
Это создавало иллюзию северного сияния. Це створювало ілюзію північного сяйва.
Иногда полярное сияние называется "северным". Іноді полярне сяйво називається "північним".
Распространённым явлением являются полярные сияния. Поширеним явищем є полярні сяйва.
Фестиваль песочной анимации "Песочное сияние" Фестиваль пісочної анімації "Пісочне сяйво"
ш.), имеется возможность наблюдать полярные сияния. ш.), є можливість спостерігати полярні сяйва.
Северное сияние в заполярном Тромсё Північне сяйво в заполярному Тромсе
Часов солнечного сияния - 2550 в год. Кількість годин сонячного сяйва 2550 на рік.
Рождественское сияние Парижа - Onlinetickets.world Різдвяне сяйво Парижа - Onlinetickets.world
"Аврора" - отражения радиоволн от северного сияния. "Аврора" - відбивання радіохвиль від північного сяйва.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.