Exemplos de uso de "сказывается" em russo
Traduções:
todos28
позначається16
впливає4
позначаються3
позначалися2
впливають1
відбивалося1
позначалося1
Употребление наркотиков сказывается на здоровье малыша.
Вживання наркотиків впливає на здоров'я дитини.
Положительно на ментальном здоровье сказывается медитация.
Позитивно на ментальне здоров'я впливає медитація.
Это негативно сказывается на их конкурентоспособности;
Це неминуче впливає на їх конкурентоспроможність;
Это положительно сказывается на формировании осанки.
Це позитивно позначається на формуванні постави.
Моральная неустойчивость сказывается при инициативном подкупе);
Моральна нестійкість позначається при ініціативному підкупі);
Холод не сказывается на жизнедеятельности личинок.
Холод не позначається на життєдіяльності личинок.
Недооценка его отрицательно сказывается на уровне управления.
Недооцінка його негативно позначається на якості управління.
Это сейчас уже сказывается ", ? считает Виктор Мироненко.
Це зараз уже позначається ", - вважає Віктор Мироненко.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie