Exemplos de uso de "следят" em russo com tradução "стежили"

<>
За порядком следят несколько десятков полицейских. За порядком стежили кілька десятків поліцейських.
За общественным порядком следили полицейские. За громадським порядком стежили правоохоронці.
За домом Макриянниса постоянно следили. За будинком Макріянніса постійно стежили.
Мы следили за новостями из Крыма. Ми стежили за новинами з Криму.
Гости следили за правильностью проведения торжества. Гості стежили за правильністю проведення торжества.
Немцы пристально следили за судьбой флота. Німці пильно стежили за долею флоту.
Судьи следили за брызгами и стилем прыжка. Судді стежили за бризками й стилем стрибка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.