Exemplos de uso de "случается" em russo com tradução "траплялися"
Traduções:
todos88
трапляються26
трапляється17
траплялися13
траплялося5
події5
відбувається3
інциденту3
інцидент3
буває2
було2
стається1
траплялася1
відбувались1
траплятися1
виникають1
бувають1
відбуваються1
стаються1
катастрофи1
Случались и находки средневековых серебрянных монет.
Траплялися і знахідки середньовічних срібних монет.
Правда, во время экскурсий случались неожиданности.
Правда, під час екскурсій траплялися несподіванки.
Были громкие победы, случались и катастрофические поражения.
Були гучні перемоги, траплялися й катастрофічні поразки.
В фильмографии актёра случались и провальные роли.
У фільмографії актора траплялися й провальні ролі.
В Philosophical Transactions случались и курьезные материалы.
У Philosophical Transactions траплялися й курйозні матеріали.
Однако случайные попадания снарядов все же случались.
Хоча випадкові влучення окремих снарядів таки траплялися.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie