Sentence examples of "снижения" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all173 зниження146 зниженням11 зменшення7 зниженню3 зниженні3 знижує1 зменшенню1 зниженнями1

show all

Способы снижения вязкости шоколадных масс Способи зниження в'язкості шоколадних мас

снижения антропогенной нагрузки на водные объекты; зменшення антропогенного навантаження на водні об'єкти;

растворы для снижения чувствительности зубов; розчини для зниження чутливості зубів;

средств снижения вибрации в источнике образования; • зменшення вібрації у джерелі освіти;

кратко снижения судостроения фиксированную плату стисло зниження суднобудування фіксовану плату

Закон снижения природоемкости готовой продукции. Закон зниження природоємності готової продукції.

Вертолёт резко увеличивает скорость снижения; Гелікоптер різко збільшує швидкість зниження;

Степень снижения умственной деятельности варьирует. Ступінь зниження розумової діяльності варіює.

проведение политики снижения выбросов фосфатов; проведення політики зниження викидів фосфатів;

Это - следствие снижения сократительной функции миокарда. Це - наслідок зниження скорочувальної функції міокарда.

Для снижения энергопотребления аппарат можно выключить. Для зниження енергоспоживання апарат можна вимкнути.

Минимальное трение для снижения расхода топлива Мінімальне тертя для зниження витрати палива

Во время снижения веса токсины освобождаются. Під час зниження ваги токсини звільняються.

Риски снижения доходности имеют две разновидности: Ризики зниження доходності мають два різновиди:

Для снижения температуры применяется радиаторные пластины. Для зниження температури застосовується радіаторні пластини.

Гепатопротекторы для снижения нагрузки на печень; Гепатопротектори для зниження навантаження на печінку;

При наличии метеозависимости, для ее снижения. При наявності метеозалежності, для її зниження.

Гладкие мононити Надежды Сети снижения обрастания. Гладкі мононити Надії Мережі зниження обростання.

усиленное трение в результате снижения износостойкости; посилене тертя в результаті зниження зносостійкості;

Сделала пластическую операцию для снижения симпатичности. Зробила пластичну операцію для зниження симпатичності.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download