Beispiele für die Verwendung von "собакам" im Russischen

<>
Могут быть агрессивны к другим собакам. Агресивний по відношенню до інших собак.
Кошкам велено лаять, собакам - мяукать; Кішкам велено гавкати, собакам - нявкати;
Служебным собакам МВД полагается 130 рублей. Службовим собакам МВС - 130 рублів.
Обычно собакам не нравится подобная процедура. Зазвичай собакам не подобається подібна процедура.
Владельцам собак и кошек запрещается: Власникам собак та котів забороняється:
Почему собаки не любят кошек. Чому собаки не люблять котів?
Собака выясняет автомат со льдом Собака з'ясовує автомат з льодом
Уход за собакой не сложен. Годувати цю собаку не складно.
Ухаживать за этими собаками легко. За цим собакою легко доглядати.
Перенос собаками пищи в сторону Переніс собаками їжі у бік
Шерсть не мешает собаке видеть. Шерсть не заважає собаці бачити.
Моего ребенка на улице покусала бродячая собака. Хлопчика на вулиці випадково покусав бродячий пес.
Что ж ты, собака, делаешь? Що ж ти, собако, робиш?
Он проводил свои опыты на собаках. Свої досліди він робив на собаках.
Индивидуальный пошив одежды для собак. Індивідуальний пошив одягу для собак.
Адресник для собаки Немецкий шпиц Адресник для собаки Німецький шпіц
Собака poops в туалете ребенка Собака poops в туалеті дитини
Научите вашу собаку не кусаться Навчіть вашу собаку не кусатися
Нажмите, чтобы играть с собакой Натисніть, щоб грати з собакою
Второй Благотворительный "Забег с собаками" Другий благодійний "Забіг із собаками"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.