Exemplos de uso de "согласны" em russo

<>
Okay, shoot! - Вы не согласны? Okay, shoot! - Ви не згодні?
Согласны ли Вы с этим? Чи згодні Ви з цим?
Эксперты согласны с таким мнением. Експерти погоджуються з цією позицією.
Вы согласны с этими аргументами? Ви погоджуєтеся з такими аргументами?
Но сербы с этим не согласны. Однак серби з цим не погодилися.
Согласны ли Вы с доводами юриста? Чи погоджуєтесь Ви з доводами юриста?
Не все согласны с этой оценкой. Не всі згідні з цією оцінкою.
С ним согласны и букмекеры. З ним згодні й букмекери.
Согласны ли Вы с этим утверждением: Чи згодні ви з такими твердженнями:
Россияне с этим категорически не согласны. Росіяни на це категорично не погоджуються.
Вы согласны с такими оценками? Ви погоджуєтеся з такими оцінками?
С этим согласны и наркологи. З цим згодні і наркологи.
Согласны ли Вы с такой практикой? Чи згодні ви з такою практикою?
Многие специалисты согласны с таким мнением. Чимало експертів погоджуються з цим поглядом.
США согласны называть Грузию Джорджией США згодні називати Грузію Джорджією
Согласны ли вы с мнением экспертов? Чи згодні ви з думкою експертів?
65% не согласны с таким мнением. 57% не погоджуються із такою думкою.
Даже мертвые нынче согласны прийти, Навіть мертві нині згодні прийти,
Согласны ли вы с такой оценкой? Чи згодні ви з такою оцінкою?
А вы согласны с этими советами? Чи згодні ви з цими порадами?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.