Exemplos de uso de "создадут" em russo com tradução "створив"

<>
Параллельно Френкель создал пароходную компанию. Паралельно Френкель створив пароплавну компанію.
Создал учение о биогенные стимуляторы. створив вчення про біогенні стимулятори.
Второй - потому что создал олигархат. Другий - тому що створив олігархат.
Нарбут создал украинскую школу графиков. Нарбут створив українську школу графіків.
Проект создал архитектор Паоло Фонтана. Проект створив архітектор Паоло Фонтана.
Создал трагикомический образ "маленького человека". Створив трагікомічний образ "маленької людини".
Их создал скульптор Якоб Шлеттер. Їх створив скульптор Якоб Шлєттер.
Психолог создал личностно-ориентированную психотерапию. Психолог створив особистісно-орієнтовану психотерапію.
Создал большую коллекцию гистологических препаратов. Створив велику колекцію гістологічних препаратів.
Создал храм зодчий Павел Счастливый. Створив храм зодчий Павло Щасливий.
в последнем создал кафедру украиноведения. в останньому створив кафедру українознавства.
Вернадский создал новую науку - геохимию. Вернадський створив нову науку - геохімію.
Памятник создал байкер Антон Маслик. Пам'ятник створив байкер Антон Маслик.
Он создал так называемый бертильонаж. Він створив так званий бертильонаж.
Создал фундаментальную систему звездных положений. Створив фундаментальну систему зоряних положень.
Алистер Кроули создал "проклятие фараонов" Алістер Кроулі створив "прокляття фараонів"
Там самостоятельно создал краеведческую экспозицию. Там самостійно створив краєзнавчу експозицію.
Создал "Словарь индоевропейских древностей" (1901). Створив "Словник індоєвропейських старожитностей" (1901).
Создал независимую компанию AZ Films. Створив незалежну компанію AZ Films.
Создал смурфиков бельгийский художник Пейо. Створив Смурфиків бельгійський художник Пейо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.