Exemplos de uso de "сооружений" em russo com tradução "споруд"

<>
Также осуществляется реконструкция гидротехнических сооружений. Також здійснюється реконструкція гідротехнічних споруд.
реконструкция и восстановление гидротехнических сооружений. реконструкція та відновлення гідротехнічних споруд.
Статика зданий и сооружений (видеокурс) Статика будівель і споруд (відеокурс)
Проектирование и строительство очистительных сооружений. Проектування і будівництво очисних споруд.
грузовые лифты для промышленных сооружений; вантажні ліфти для промислових споруд;
· передача водохозяйственных сооружений другим водопользователям; • передача водогосподарських споруд іншим водокористувачам;
Строительство комплекса сооружений артезианского водоснабжения. Будівництво комплексу споруд артезіанського водопостачання.
Изготовление конструкций бескаркасных арочных сооружений Виготовлення безкаркасних арочних конструкцій споруд
Развивался как система фортификационных сооружений. Розвивався як система фортифікаційних споруд.
Уже демонтировано 11 временных сооружений. Наразі демонтовано 11 тимчасових споруд.
Повреждение водохозяйственных сооружений и устройств; пошкодження водогосподарських споруд і пристроїв;
Архитекторы презентуют собственные проекты сооружений. Архітектори презентують власні проекти споруд.
брендирование специальных сооружений на склоне. брендування спеціальних споруд на схилі.
Основы энергоаудита зданий и сооружений Основи енергоаудиту будівель і споруд
активный ил из очистных сооружений. активний мул з очисних споруд.
охранная сигнализация помещений и сооружений охоронна сигналізація приміщень та споруд
"Инженерное оснащение домов и сооружений. "Інженерне обладнання будинків і споруд.
Спортивных сооружений, садов, садоводческих товариществ; спортивних споруд, садів, садівницьких товариств;
Реконструкция газоочистных сооружений цеха № 4 Реконструкція газоочисних споруд цеху № 4
Этапы процесса установления очистных сооружений Етапи процесу встановлення очисних споруд
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.