Exemplos de uso de "состоит" em russo com tradução "складаються"

<>
Рог носорога состоит из кератина. Роги носорога складаються з кератину.
Сложное суждение состоит из......... простых суждений. Складні судження складаються з кількох простих суджень.
Земные дожди состоят из воды. Земні дощі складаються з води.
В договорных (контрактных) отношениях состоят: В договірних (контрактних) відносинах складаються:
Стенки волокон состоят из целлюлозы. Стінки волокон складаються з целюлози.
Вооружённые силы Киргизии состоят из: Збройні сили Киргизстану складаються з:
Автотрофные организмы состоят из простейших. Автотрофні організми складаються з найпростіших.
Состоят из нескольких параллельных хребтов; Складаються з декількох паралельних хребтів;
Полуфиналы состоят из одного матча. Півфінали складаються з одного матчу.
Усики состоят из 11 члеников; Вони складаються з 11 члеників;
Счета состоят из двух колонок; Рахунки складаються з двох колонок;
Системы капельного орошения состоят из: Системи краплинного зрошення складаються з:
В чем состоят функции МБРР? У чому складаються функції МБРР?
Масштабные условные знаки состоят из контура. Масштабні умовні знаки складаються з контуру.
Арктические Кордильеры состоят из нескольких регионов. Арктичні Кордильєри складаються з декількох регіонів.
Они состоят из цепочек подводных вулканов. Вони складаються з ланцюжків підводних вулканів.
Там состоят синоптические карты нашей страны. Там складаються синоптичні карти нашої країни.
Комбинированные стаканы состоят из двух частей. Комбіновані стакани складаються з двох частин.
Состоят из живых или отмерших клеток. Складаються з живих або відмерлих клітин.
Оба диска состоят из девятнадцати композиций. Обидва диска складаються з дев'ятнадцяти композицій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.