Beispiele für die Verwendung von "сочетать" im Russischen

<>
einblenden
Можно сочетать спирт с ацетоном. Можна поєднувати спирт з ацетоном.
Сочетать материальное благополучие с духовным удовлетворением. поєднуй матеріальний достаток із духовним задоволенням.
Амиксин можно сочетать с антибиотиками. Аміксин можна поєднувати з антибіотиками.
Учимся сочетать цвета и оттенки. Вчимося поєднувати кольори і відтінки.
Сочетать средства можно с перекисью водорода. Поєднувати засоби можна з перекисом водню.
Мезим и алкоголь - сочетать или нет Мезим і алкоголь - поєднувати чи ні
сочетать профессиональное обучение с производительным трудом; поєднувати професійне навчання з продуктивною працею;
Их можно сочетать с текстильным декорированием. Їх можна поєднувати з текстильним декоруванням.
умела сочетать рациональное и эмоциональное [26] ". вміла поєднувати раціональне і емоційне [26]. "
возможность сочетать цвета, фактуры и материалы; можливість поєднувати кольори, фактури і матеріали;
Здоровый пикник: как правильно сочетать продукты? Здоровий пікнік: як правильно поєднувати продукти?
Золото можно сочетать с серым цветом. Золото можна поєднувати з сірим кольором.
Инта-Вир разрешается сочетать с другими пестицидами. Інта-Вир дозволяється поєднувати з іншими пестицидами.
Сочетает комфорт, безопасность и экологичность. Поєднує комфорт, безпеку та екологічність.
Они сочетают простоту и стиль... Вони поєднують простоту та стиль...
Научную деятельность сочетал с преподавательской. Наукову діяльність поєднував з викладацькою.
Сочетай материальное благополучие с духовным удовлетворением! Поєднуй матеріальне благополуччя з духовним задоволенням.
Продукты ESET обеспечивают многоуровневую защиту, сочетающую в Продукти ESET забезпечують багаторівневий захист, що поєднує
Комбинированные заборы: сочетаем различные материалы Комбіновані паркани: поєднуємо різні матеріали
факс-модем - сочетает возможности модема и телефакса; факс-модем - сполучить можливість модему і телефаксу;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen