Exemplos de uso de "специализация" em russo

<>
Специализация - история, историография, общественное мнение. Спеціалізація - історія, історіографія, суспільна думка.
Специализация - английский язык и литература. Спеціальність - Англійська мова і література.
Специализация "Экономическая и социальная география" спеціальності "Економічна та соціальна географія"
Сестринское дело (специализация "медицинская сестра"). Сестринська справа (кваліфікація "медична сестра").
Специализация: эндодонтия, реставрация зубов, детская стоматология. Спеціалізується: ендодонтія, реставрація зубів, дитяча стоматологія.
рациональная специализация межрайонных экономических связей. Раціональна спеціалізація міжрайонних економічних зв'язків.
Специализация "Шахтное и подземное строительство". Спеціальність "Шахтне та підземне будівництво".
Специализация: "Парикмахерское искусство и декоративная косметика" Спеціальності: "Перукарське мистецтво та декоративна косметика"
Стоматология ортопедическая (специализация "зубной техник"); Стоматологія ортопедична (кваліфікація "зубний технік");
Специализация: американистика и культурология США; Спеціалізація: американістика та культурологія США;
Специализация: немецкий язык и литература. Спеціальність: німецька мова та література.
Специализация - изобразительное и декоративное искусство. Спеціалізація - образотворче та декоративне мистецтво.
специализация - национальная экономика, квалификация - экономист. Спеціальність - планування промисловості, кваліфікація - економіст.
Специализация по специальности "Лечебная физкультура". Спеціалізація за фахом "Лікувальна фізкультура".
Специализация - программное обеспечение автоматизированных систем. Спеціальність - програмне забезпечення автоматизованих систем.
специализация - станковая живопись, графический дизайн. спеціалізація - станковий живопис, графічний дизайн.
Специализация: бухгалтерский учет и аудит. Спеціальність: бухгалтерський облік і аудит.
Изобразительное искусство, специализация: художественная культура. образотворче мистецтво, спеціалізація: художня культура.
Специализация: тренер преподаватель по футболу. Спеціальність: тренер викладач з футболу;
Его специализация - возобновляемые источники энергии. Його спеціалізація - поновлювані джерела енергії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.