Exemplos de uso de "спискам" em russo com tradução "списком"

<>
mostrar
Вывод товаров списком или плиткой Виведення товарів списком або плиткою
Появится окошко со списком дополнений. З'явиться віконце зі списком доповнень.
Поделиться списком с другими приложениями Обмін списком з іншими програмами
Неориентированный граф задан списком ребер. Неорієнтовний граф задано списком ребер.
По списку блока Куницына баллотируются: За списком блоку Куніцина балотуються:
Льготная пенсия по списку № 2. Пільгові пенсії за Списком № 2.
Присяжные заседатели голосуют по списку. Присяжні засідателі голосують за списком.
Окончание Хронографа по Синодальному списку Закінчення Хронографа за Синодальним списком
Каждая тема завершается списком основной литературы. Кожна тема закінчується рекомендованим списком літератури.
Красным списком МСОП (IUCN, 2009) - кат. Червоним списком МСОП (IUCN, 2009) - кат.
Предположительно является списком с глаголического оригинала. Імовірно є списком з глаголичного оригіналу.
Как пользоваться черным списком в "Одноклассниках"? Як користуватися чорним списком в "Одноклассниках"?
Он расположен над всем списком аудиозаписей. Він розташований над усім списком аудіозаписів.
Госнадзор: правительство определилось со списком "ревизоров" Держнагляд: уряд визначився зі списком "ревізорів"
Шайа может похвастаться длинным списком судимостей. Шайа може похвалитися довгим списком судимостей.
Просим внимательно ознакомиться со списком переименований! Просимо уважно ознайомитися зі списком перейменувань.
Принудительный вывод товаров сеткой или списком Примусове виведення товарів сіткою або списком
Порошенко созывает СНБО по "списку Савченко" Порошенко скликає РНБО за "списком Савченко"
Далее по списку является Парк Гуэль. Далі за списком є Парк Гуель.
По списку крымской организации НСНУ баллотируются: За списком кримської організації НСНУ балотуються:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS