Exemplos de uso de "среднего" em russo com tradução "середньої"

<>
Косточка среднего размера, легко отделяемая. Кісточка середньої величини, відділяється легко.
Техникум готовит специалистов среднего звена. Коледж готує спеціалістів середньої ланки.
Сердце среднего взрослого человека совершает примерно: Серце середньої дорослої людини робить приблизно:
Распределительные шкафы низкого и среднего напряжения: Розподільні шафи низької і середньої напруги:
Обязательность среднего образования вела к обесцениванию знаний. Обов'язковість середньої освіти привела до знецінення знань.
Руководители среднего звена возглавляют отделы и подразделения. Керівники середньої ланки очолюють відділення та відділи.
Распределительные устройства среднего напряжения 6, 10 кВ Розподільні пристрої середньої напруги 6, 10 кВ
Плодоножка средней длины и толщины. Плодоніжка середньої довжини і товщини.
последовательное увеличение средней продолжительности жизни; послідовне збільшення середньої тривалості життя;
Состояние средней тяжести ", - отметил Рыженко. Стан середньої тяжкості ", - повідомив Риженко.
умышленное средней тяжести телесное повреждение; умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження;
Семена средней величины, яйцевидные, коричневые. Насіння середньої величини, яйцеподібне, коричневе.
Грудная клетка: глубокая, средней длинны. Грудна клітка: глибока, середньої довжини.
Кожица средней толщины, маслянистая, блестящая. Шкірочка середньої товщини, блискуча, масляниста.
Работал учителем неполной средней школы. Працював учителем неповної середньої школи.
Плоская поверхность или средней канавки Плоска поверхня або середньої канавки
Шея немного изогнута, средней длины; Шия трохи зігнута, середньої довжини;
50-60a, резина средней мягкости. 50-60a, гума середньої м'якості.
Декретные в расчете средней зарплаты. Декретні у розрахунку середньої зарплати.
Рассчитывается по формуле средней хронологической. Вони розраховуються методом середньої хронологічної.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.