Exemplos de uso de "старейших" em russo com tradução "найстарішим"

<>
Сушка является старейшим методом консервирования. Сушіння є найстарішим методом консервування.
Эннс считается старейшим австрийским городом. Енс вважається найстарішим австрійським містом.
Является старейшим израильским репертуарным театром. Є найстарішим ізраїльським репертуарним театром.
Бирюлево считается старейшим поселением Подолья. Браїлів вважається найстарішим поселенням Поділля.
Является старейшим метромостом в России. Є найстарішим метромостом в Росії.
"Рекреативо" считают старейшим клубом Испании. "Рекреатіво" вважають найстарішим клубом Іспанії.
Реликвия - старейшее изображение лица Иисуса Христа. Реліквія є найстарішим зображенням обличчя Ісуса Христа.
Метро Будапешта - старейшее на Европейском континенте. Будапештське метро є найстарішим на Європейському континенті.
Монастырский храм является старейшим в Харькове. Монастирський храм є найстарішим у Харкові.
"Одноклассник" является старейшим детским журналом Украины. "Однокласник" є найстарішим дитячим журналом України.
Рибе является старейшим из датских городов. Рібе є найстарішим з данських міст.
Старейшим вокзалом Москвы является Ленинградский вокзал. Найстарішим вокзалом Москви є Ленінградський вокзал.
Дербент считается старейшим городом Российской Федерации. Дербент вважається найстарішим містом Російської Федерації.
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
Среди аналогичных европейских институтов СОВ является старейшим. Серед аналогічних європейських інститутів СОВ є найстарішим.
Старейшим среди англоязычных вузов является Оксфордский университет. Найстарішим серед англомовних внз є Оксфордський університет.
Сент-Джеймсский парк считается старейшим в Лондоне. Сент-Джеймський парк вважається найстарішим в Лондоні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.