Exemplos de uso de "стимулирование" em russo

<>
стимулирование и омоложение всего организма; стимулювання і омолодження всього організму;
Материальное стимулирование практикуется в различных видах. Матеріальне заохочення практикується в різних видах.
Стимулирование принципиально отличается от мотивации. Стимулювання принципово відрізняється від мотивування.
Стимулирование мечты о лучшей жизни; Стимулювання мрій про краще життя;
Стимулирование кредитной эмиссии (кредитная экспансия). стимулювання кредитної емісії (кредитна експансія);
Мягкое стимулирование каждой системы организма. М'яке стимулювання кожної системи організму.
Стимулирование ребенка заговорить важная задача. Стимулювання дитини заговорити важливе завдання.
3) Стимулирование энерго- и ресурсосбережения: 2) Стимулювання енерго- і ресурсозбереження:
Раскрытие воображения и стимулирование творческих способностей. Розкриття уяви і стимулювання творчих здібностей.
Налоговое стимулирование развития сельскохозяйственной обслуживающей кооперации Податкове стимулювання розвитку сільськогосподарської обслуговуючої кооперації
Стимулирование развития внутреннего и въездного туризма. Стимулювання розвитку внутрішнього та в'їзного туризму.
непрерывное профессиональное обучение и стимулирование знаний безперервне професійне навчання та стимулювання знань
стимулирование иммунной системы при простудных заболеваниях, стимулювання імунної системи при простудних захворюваннях,
категории выбора (стимулирование, мотивация, ценностно-нормативное регулирование). категорії вибору (стимулювання, мотивація, ціннісно-нормативне регулювання).
СТИМУЛИРОВАНИЕ ЭКСПОРТА - поощрение деятельности национальных предприятий-экспортеров. Стимулювання експорту - заохочення діяльності національних підприємств-експортерів.
Ключевыми барьерами стимулирования конкуренции являются: Основними методами стимулювання конкуренції є:
Стимулировании внутренних инвестиций и сбережений. Стимулювати внутрішні інвестиції і заощадження.
Негр стимулированию показывает ее ходы Негр стимулюванню показує її ходи
Нужна долгосрочная стратегия стимулирования инвестиций. Потрібна довгострокова стратегія стимулювання інвестицій.
Законопроект о стимулировании энергосбережения нужно "завернуть" Законопроект про стимулювання енергозбереження потрібно "завернути"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.