Ejemplos del uso de "стоимость" en ruso

<>
где Рз - стоимость номерного знака; де Вз - вартість номерного знака;
Пользование баней и бассейном включено в стоимость Користування банею й басейном входить до вартості
уменьшить покупную стоимость некачественного товара; зменшення покупної ціни неякісного товару;
Стоимость 26000 у.е., возможен торг. Ціна 7000 у.о., можливий торг.
В стоимость входят аэропортовые сборы. У вартість входять аеропортові збори.
2) соразмерно уменьшить стоимость договора; 2) пропорційного зменшення ціни договору;
Общая стоимость рассчитывается по следующим компонентам: Загальна ціна розраховується з наступних компонентів:
Стоимость квартир жилого комплекса "Артемовский": Вартість квартир житлового комплексу "Артемівський":
Отличное качество, доступная стоимость, большой выбор. Гарне обслуговування, доступні ціни, великий вибір.
Определим существенные плюсы: скорость, большой выбор, стоимость. Визначимо деякі плюси: ціна, швидкість, великий вибір.
ЭКСТРЕННАЯ ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ 911 - стоимость Екстрена юридична допомога 911 - вартість
Более низкая стоимость, чем на вторичном рынке. Значно нижчі ціни, ніж на вторинному ринку.
Стоимость доставки: CHF 5.00 Вартість доставки: CHF 5.00
невысокая стоимость при отличном качестве. невисока вартість при відмінній якості.
Объявлена стоимость Nissan Versa 2008 Оголошена вартість Nissan Versa 2008
Стоимость шоколада зависит от расфасовки: Вартість шоколаду залежить від розфасовки:
Стоимость рекламы у KICK DOWN Вартість реклами у KICK DOWN
Стоимость одного жетона 2 гривны. Вартість одного жетона 2 гривні.
Стоимость бензина отражена в евро. Вартість бензину відображена в євро.
Стоимость доставки: CHF 11.00 Вартість доставки: CHF 11.00
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.