Beispiele für die Verwendung von "страна" im Russischen

<>
einblenden
Какая страна граничит с Украиной? Які країни межують з Україною?
Страна является крупным производителем вольфрама. Країна є великим виробником вольфраму.
Страна насчитывает более 7 тыс. колледжей, 2600 лицеев. У країні близько 7 тис. коледжів, 2600 ліцеїв.
Наша страна признана небезопасной для посещения. Нашу країну визнано небезпечною для відвідування.
Нигерия - самая густонаселенная страна в Африке. Нігерія є найбільш густонаселеною країною в Африці.
Сейчас наша страна переживает суровые испытания. Сьогодні наша держава переживає жорстокі випробування.
Италия определилась как ведущая кинематографическая страна. Італія займає положення провідної кінематографічної держави.
Родная страна требует его экстрадиции. Рідна країна вимагає його екстрадиції.
Это автономная страна в составе Королевства Дания. Острови є автономною країною в Королівстві Данія.
Украина - страна с невероятным аграрным потенциалом. Україна - держава з великим аграрним потенціалом.
Самоназвание Shqiperia означает "страна орла". Самоназва Shqiperia означає "країна орла".
Страна располагается в трёх часовых поясах. Держава розташована в трьох годинникових поясах.
Это горная страна в миниатюре. Це гірська країна в мініатюрі.
До 1989 году страна называлась Бирмой. До 1989 року держава називалася Бірмою.
WEB - веб-сайт "Страна размышлений". WEB - веб-сайт "Країна міркувань".
Ваша страна имеет развитую атомную энергетику. Наша держава має розвинену ядерну енергетику.
Индия - сказочная страна для туриста Індія - казкова країна для туриста
Куба - единственная социалистическая страна в западном полушарии. Куба - єдина соціалістична держава в Західній півкулі.
Страна давно залечила раны войны. Країна повільно заліковувала рани війни.
Но это страна глубокого консерватизма. Але це країна глибокого консерватизму.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen