Exemplos de uso de "стране" em russo

<>
Вы грузите к моей стране? Ви вантажите до моєї країни?
Л. Ц.: Какие киберспортивные ивенты больше всего нужны стране? Л. Ц.: Яких кіберспортивних івентів найбільше потребує країна?
Влияние обшей атмосферы в стране. Вплив загальної атмосфери в країні.
Всего Starbucks работает в 41 стране мира. Усього Starbucks працює в 50 країнах світу.
Швейцарские писатели о своей стране. Швейцарські письменники про свою країну.
По стране можно передвигаться автостопом. За країною можна пересуватися автостопом.
Закарпатские тяжеловесы - среди сильнейших в стране! Закарпатські важкоатлети - серед найсильніших в державі!
В стране 3 часовых пояса. У країні 3 часових пояси.
о нашей стране и IFP про нашу країну та IFP
стране безвластие и хаос. країні безвладдя і хаос.
Что думаете о нашей стране, потенциале? Що думаєте про нашу країну, потенціал?
В стране еще дикие нравы. У країні ще дикі звичаї.
Восстание распространилось по всей стране и продолжалось полгода. Повстання охопило всю країну і тривало три місяці.
• сроки пребывания приглашаемого в стране; • терміни перебування запрошеного в країні;
Ноябрь - патриотический месяц в стране. Листопад - патріотичний місяць в країні.
В стране наступило относительное спокойствие. В країні настав відносний спокій.
В стране процветал откровенный бандитизм. У країні процвітав відвертий бандитизм.
плохая экологическая обстановка в стране; незадовільною екологічною ситуацією в країні;
Красивая сказка в волшебной стране Красива казка у чарівній країні
"Коррупция в нашей стране процветает. "Корупція у нашій країні процвітає.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.