Exemplos de uso de "строили" em russo com tradução "ладу"
Traduções:
todos253
будувати63
будуємо22
ладу20
лад19
будували18
будують18
будував16
будує14
строю11
устрій10
стрій9
дію7
строй4
будуйте4
будувала2
зводять2
системи2
споруджували1
будуймо1
будівельні1
побудувати1
розбудовувати1
буд1
устрою1
будую1
будуючи1
будуються1
побудують1
збудували1
Убежденные защитники старого строя (контрреволюционеры).
Переконані захисники старого ладу (контрреволюціонери).
Коллегия демиургов охраняла чистоту демократического строя.
Колегія деміургів охороняла чистоту демократичного ладу.
1) изменение конституционного строя насильственным путем;
1) зміна конституційного ладу насильницьким шляхом;
насильственное изменение или свержение конституционного строя;
насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу;
61 медицинское учреждение полностью выведено из строя.
61 медичних заклади повністю виведені з ладу.
У. рассчитывал на буржуазное перерождение сов. строя.
У. розраховував на буржуазне переродження сов. ладу.
приняло участие в свержении монархо-фашистского строя.
взяло участь у поваленні монархо-фашистського ладу.
Шерман Н. С. Формирование равномерно-темперированного строя.
Шерман М. С. Формування рівномірно-темперованого ладу.
Политико-идеологический кризис советского строя в Украине.
Політико-ідеологічна криза радянського ладу в Україні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie