Exemplos de uso de "строителями" em russo com tradução "будівельники"

<>
Будущие строители разыграли кубок "Укрбуда" Майбутні будівельники розіграли кубок "Укрбуду"
Это разнорабочие, строители, дорожные работники. Це різноробочі, будівельники, дорожні працівники.
Их сооружают только настоящие строители. їх споруджують лише справжні будівельники.
С большим напряжением трудились строители. З великим піднесенням працювали будівельники.
"Строители" переходят в просто "застройщиков". "Будівельники" переходять в просто "забудовників".
Украинские строители себя хорошо зарекомендовали. Українські будівельники себе добре зарекомендували.
"Пострадали строители скоростной трассы М11. "Постраждали будівельники швидкісної траси М11.
Статор Performance Testing Панель строители... Статор Performance Testing Панель будівельники...
Строители успешно справились с этими задачами. Будівельники успішно впоралися з цими завданнями.
Будущие строители побывали на стройплощадке "Укрбуда" Майбутні будівельники побували на будмайданчику "Укрбуду"
Строители приступают к монтажу каркаса здания. Далі будівельники розпочнуть монтаж каркаса будівлі.
Строители Хаджар-Има использовали коралловый известняк. Будівельники Хаджар-Іма використовували кораловий вапняк.
Строители смогут не рассчитывать сметную зарплату. Будівельники зможуть не розраховувати кошторисну зарплату.
Строители храма, а не работники каменоломни Будівельники храму, а не працівники каменоломні
Сейчас строители устанавливают опоры и подводят коммуникации. Зараз будівельники укладають газоблоки, підводять комунікації.
Строители обещают закончить ремонт в течение двух... Будівельники обіцяють завершити ремонт протягом двох місяців.
"Строители" на выезде переиграли "Любляну" - 87:83. "Будівельники" на виїзді переграли "Любляну" - 87:83.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.