Sentence examples of "существует угроза" in Russian

Select source language

Select target language

В горах существует угроза образования селей. В горах iснує загроза утворення селей.

Существует угроза перебрасывания огня на них. Існувала загроза перекидання вогню на них.

Существует угроза затопления причалов и моста. Існує загроза затоплення причалів і моста.

Потому что существует угроза провалиться под лед. Тому значно збільшилася загроза провалитися під лід.

Существует ли угроза странам Прибалтики? Чи існує загроза країнам Балтії?

Угроза повторного подтопления существует на Буковине. Загроза повторного підтоплення існує на Буковині.

Существует разница между сбережениями и экономии. Існує різниця між заощадженнями та економії.

Главная угроза этому коту - деятельность человека. Головна загроза гірської кішки - діяльність людини.

В Вологде существует музей "Литература. У Вологді існує музей "Література.

насилие или угроза его применения. насильство чи погроза його застосування.

Слегка избыточных чисел не существует. Злегка надлишкових чисел не існує.

Gulp: Епизод 1 - Скрытая угроза Gulp: Епізод 1 - Прихована загроза

Существует вера в оборотней и перевоплощение. Існує віра в перевертнів та перевтілення.

угроза отдельным партнерам относительно солидарной ответственности; загроза окремим партнерам через солідарну відповідальність;

Существует большое количество рецептов блинов Існує велика кількість рецептів млинців

"Сохраняется угроза повторного обрушения здания. "Є загроза подальшого обвалення будівлі.

"Существует много спекуляций относительно земельной реформы. "Існує багато спекуляцій щодо земельної реформи.

Есть угроза дальнейшего разрушения аварийной стены. Наразі існує загроза подальшого руйнування стін.

Сейчас вакцины против коронавирус не существует. Зараз вакцин проти коронавіруса не існує.

Угроза войны нависла над народами Судана. Загроза війни нависла над народами Судану.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download