Exemplos de uso de "существующей" em russo

<>
mostrar
Отказ от существующей системы PSO; Відмова від існуючої системи PSO;
Ватутина - далее по существующей трассе. Ватутіна - далі по існуючій трасі.
Работа с существующей клиентской базой; Робота з існуючою клієнтською базою;
Прообраз существующей сейчас Волгоградской области. Прообраз існуючої тепер Волгоградської області.
прямая, перпендикулярная существующей, через точку; пряма, перпендикулярна існуючій, через точку;
Обусловленность реально существующей системы общественных отношений. Обумовленість реально існуючою системою суспільних відносин.
Увеличение мощности сигнала существующей беспроводной сети Збільшення потужності сигналу існуючої бездротової мережі
прямая, параллельная существующей, через точку; пряма, паралельна існуючій, через точку;
Телефонизация осуществляется существующей АТС ёмкостью 1680 номеров; Телефонізація здійснюється існуючою АТС ємністю 1680 номерів;
Невозможно уменьшить размер существующей файловой системы. Неможливо зменшити розмір існуючої файлової системи.
прямая, перпендикулярная существующей, через ее центр; пряма, перпендикулярна існуючій, через її центр;
§ совершенствование существующей и создание новой технологии. • удосконалювання існуючої і створення нової технології.
13% - пеняют на неполноту существующей законодательной базы. 13% - нарікають на неповноту існуючої законодавчої бази.
Проведение замеров, обработка существующей архитектурно-проектной документации. Проведення вимірів, обробка існуючої архітектурно-проектної документації.
Подключаем вас ко всей нашей существующей рекламе Підключаємо вас до всієї нашої існуючої реклами
Линия будет проходить у существующей линии ЛЭП. Лінія буде проходити біля існуючої лінії ЛЕП.
Чтобы подключится к существующей сети Wi-Fi: Щоб підключитися до існуючої мережі Wi-Fi:
Аэродром существовал с 1935 года. Летовище існує з 1935 року.
Существует несколько поколений Chevrolet Corvette. Існують наступні покоління Chevrolet Corvette:
Существовал зал, где ставились спектакли. Існувала зала, де ставилися вистави.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS