Exemplos de uso de "сферами" em russo com tradução "сфер"

<>
Поиск потусторонних сфер. / / Зеркало недели. Відшукування потойбічних сфер. / / Дзеркало тижня.
Теперь формируем второй ряд сфер. Тепер формуємо другий ряд сфер.
в Европе продолжается передел сфер влияния. Відбувається перерозподіл сфер впливу в Європі.
имеем опыт раскрутки различных сфер бизнеса; маємо досвід розкрутки різних сфер бізнесу;
Работа художника подразделяется на несколько сфер: Робота художника підрозділяється на кілька сфер:
Завершение декоммунизации всех сфер общественной жизни ". Завершення декомунізації усіх сфер суспільного життя ".
Внутри каждой из сфер выделяются звенья. Усередині кожної зі сфер виділяються ланки.
Фешн индустрия касается других сфер искусства? Фешн індустрія стосується інших сфер мистецтва?
Началась исламизация всех сфер жизни общества. Почалася ісламізація всіх сфер життя суспільства.
Началась неприкрытая русификация всех сфер жизни. Розпочалася неприхована русифікація всіх сфер життя.
Органическое единство всех сфер общественной жизни. Органічна єдність усіх сфер суспільного життя.
К функциональным сферам менеджмента санации (рис. До функціональних сфер менеджменту санації (рис.
Это относится практически ко всем сферам. Причому це стосується практично всіх сфер.
Аптечный бизнес - одна из самых сфер деятельности. Аптечний бізнес - одна з найприбутковіших сфер діяльності.
Война - одна из главнейших сфер человеческого общества. Економіка є однією з найважливіших сфер людського суспільства.
Внеш. контур перекрывающихся сфер определяет форму молекулы. Зовнішній контур перекритих сфер визначає форму молекули.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.