Exemples d'utilisation de "схемой" en russe
Функции определяются конструктивно-силовой схемой.
Функції визначаються конструктивно-силовою схемою.
Здания с преимущественно каркасной конструктивной схемой.
будинки переважно з каркасною конструктивною схемою.
Расширенная опция "Запомнить настройки диаграммы", сохраненная со схемой
Розширений параметр "Запам'ятати діаграми", збережений разом із схемою
Администратор обучается составлению схем лечения.
Адміністратор навчається складанню схем лікування.
Техническая информация по схемам вспомогательных цепей.
Технічна інформація по схемам вторинних кіл.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité