Exemplos de uso de "счёта" em russo

<>
Типовой договор сберегательного счета (ФЛП) Типовий договір ощадного рахунку (ФОП)
Как ProAudit оплачивает счета поставщикам? Як ProAudit оплачує рахунки постачальників?
Переоформление лицевого счета на квартиру... Переоформлення особових рахунків на квартиру.
просмотр полных реквизитов выбранного счета перегляд повних реквізитів вибраного рахунка
Оплата счета по банковским реквизитам Оплата рахунку за банківськими реквізитами
Бюджетные деньги, вклады, счета сельхозпредприятий... Бюджетні гроші, вклади, рахунки сільгосппідприємств...
открывать счета в зарубежных банках. відкриття рахунків в іноземних банках.
6) номер лицевого счета абонента; 6) номер особового рахунка абонента;
несообщение об открытии валютного счета). неповідомлення про відкриття валютного рахунку).
Счета для оплаты гарантийных взносов: Рахунки для сплати гарантійних внесків:
Проверка счета при покупке SAP Перевірка рахунків у купівлі SAP
Наименование счёта пишут посредине таблицы. Назву рахунка пишуть посередині таблиці.
закрепление правового статуса клирингового счета; закріплення правового статусу клірингового рахунку;
328 "Прочие счета в казначействе". 328 "Інші рахунки в казначействі".
Переводят средства по номеру счета Переказують кошти за номером рахунку
Текущие счета клиентов банков закрываются: Поточні рахунки клієнтів банків закриваються:
выставлять счета иностранному покупателю (экспорт); виставляти рахунку іноземному покупцеві (експорт);
Счета состоят из двух колонок; Рахунки складаються з двох колонок;
бесплатное открытие корпоративного карточного счета; безкоштовне відкриття корпоративного карткового рахунку;
Уплата ЕСВ на неправильные счета. Сплата ЄСВ на неправильні рахунки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.