Exemplos de uso de "тебя" em russo com tradução "ти"

<>
Ты взял в руки винтовку? Ти взяв у руки гвинтівку?
Ты победил, но будь великодушен, Ти переміг, але будь великодушний,
Во всем гареме ты одна У всьому гаремі ти одна
Не знаешь ты, какого змия Не знаєш ти, якого змія
Я вижу, что ты постаралась. Я бачу, що ти постаралася.
"Поступил ты хоть и скверно, "Поступив ти хоч і погано,
Спасибо большое Ваня, ты - супер! Спасибі велике Ваня, ти - супер!
Ты всегда будешь со мной? Ти завжди будеш зі мною?
Ты слышала, как всё произошло? Ти чула, як все сталося?
"Ты помнишь Фанни, милый мой?" "Ти пам'ятаєш Фанні, милий мій?"
Ты мне была единственной святыней, Ти мені була єдиною святинею,
Ты грамотой свой разум просветил, Ти грамотою свій розум просвітив,
Ты видишь, дело о письме Ти бачиш, справа про лист
Ты по собачьи дьявольски красив, Ти по собачі диявольськи красивий,
Ты у меня его украл!.. Ти у мене його вкрав!..
Ты будешь славен меж людей!.. Ти будеш славен між людей!..
Ты согласишься быть моей девушкой? " Ти погодишся бути моєю дівчиною? "
Поедешь ты потеть у Шиловского, Поїдеш ти потіти у Шиловського,
Что ты об этом думаешь? Що ти про це думаєш?
Ты заменишь мне царскую корону, Ти заміниш мені царську корону,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.