Exemples d'utilisation de "текстильная" en russe

<>
текстильная, трикотажная, кожевенная, пищевая промышленность; текстильна, трикотажна, шкіряна, харчова промисловість;
Это, в основном, одежда текстильная. Це, в основному, одяг текстильний.
лакокрасочная и текстильная отрасль, изготовление пластмассы. лакофарбова і текстильна промисловість, виготовлення пластмас.
Основу экономики составляет текстильная промышленность. Основою економіки є текстильна промисловість.
Также в городе существует текстильная фабрика. У місті також розвинена текстильна промисловість.
Фортечный переулок (Бастион, Текстильная история) Фортечний провулок (Бастіон, Текстильна історія)
Развита алкогольная и текстильная промышленности. Розвинена алкогольна і текстильна промисловості.
машиностроение, текстильная и пищевая промышленность. машинобудування, текстильна й харчова промисловість.
Главная отрасль лёгкой промышленности - текстильная. Головна галузь легкої промисловості - текстильна.
Текстильная промышленность и пошив одежды Текстильна промисловість і пошиття одягу
Текстильная промышленность, производство пластмасс, ферросплавов. Текстильна промисловість, виробництво пластмас, феросплавів.
Текстильная промышленность - традиционная отрасль Польши. Текстильна промисловість - традиційна галузь Польщі.
Среди подотраслей легкой промышленности лидирует текстильная. Серед підгалузей легкої промисловості лідирує текстильна.
Т-Стиль - Ведущая текстильная компания Украины Т-Стиль - Провідна текстильна компанія України
Елена Зотова "Игры ума" текстильная пластика Олена Зотова "Ігри розуму" текстильна пластика
В 1724 году основана текстильная фабрика. В 1724 році заснована текстильна фабрика.
Наиболее развиты машиностроение, деревообработка, текстильная промышленность. Найбільш розвинені машинобудування, деревообробка, текстильна промисловість.
Текстильная промышленность, зерноводство, производство хлопкового масла. Текстильна промисловість, зерноводство, виробництво бавовняної олії.
Развивались текстильная, металлургическая, машиностроительная отрасли промышленности. Розвивалися текстильна, металургійна, машинобудівна галузі промисловості.
Судостроение, судоремонт, текстильная и пищевая промышленности. Суднобудування, судноремонт, текстильна та харчова промисловості.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !