Exemplos de uso de "тематикам" em russo

<>
Рекламный материал должен соответствовать тематикам конкурса. Рекламний матеріал повинен відповідати тематиці Конкурсу.
Информация в "ЗІР" систематизирована по тематикам: Інформація в "ЗІР" систематизована по тематиках:
Автор публикаций на макроэкономическую тематику. Автор публікацій на макроекономічну тематику.
Тематика раздела - наперстки для рукоделия. Тематика розділу - наперстки для рукоділля.
Получение новостей по интересующей тематике Отримання новин щодо необхідної тематики
Послевоенное творчество посвящено современной тематике. Післявоєнна творчість присвячена сучасній тематиці.
Свадебные торты с морской тематикой Весільні торти з морською тематикою
Смотрите также по данной тематике: Дивіться також на цю тему:
библиографические обзоры литературы аграрной тематики; бібліографічні огляди літератури аграрної теми;
В нашем каталоге - множество тематик. У нашому каталозі - безліч тематик.
тематику практических или лабораторных работ; тема практичної чи лабораторної роботи;
Роман продолжает тематику "потерянного поколения". Роман продовжує тематику "втраченого покоління".
Тематика: алфавит, счет, первые слова; Тематика: абетка, лічба, перші слова;
Список фильмов военно-патриотической тематики. перегляд кінофільмів військово-патріотичної тематики.
Мы подобрали поездки по тематике. Ми підібрали поїздки по тематиці.
Народное творчество обогащается новой тематикой. Народна творчість збагачується нової тематикою.
По-моему, на какую-то спортивную тематику. По-моєму, на якусь спортивну тему.
Автор сочинений на церковную тематику. Автор статей на церковні теми.
Карточная игра на футбольную тематику Карткова гра на футбольну тематику
"Общая тематика - слаживание подразделений батальона. "Загальна тематика - злагодження підрозділів батальйону.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.