Exemplos de uso de "теплые" em russo com tradução "теплій"

<>
Мероприятие прошло в теплой атмосфере. Захід пройшов в теплій атмосфері.
Проходило оно в теплой обстановке. Вона пройшла в теплій обстановці.
Чествование прошло в теплой обстановке. Урочистості пройшли в теплій обстановці.
Проводится при устойчивой теплой погоде. Проводиться при стійкій теплій погоді.
Изысканное угощение для теплой компании Вишукане частування в теплій компанії
Творческая встреча прошла в тёплой атмосфере. Творча зустріч пройшла у теплій атмосфері.
В теплой, непринужденной атмосфере прошел праздник. В теплій, невимушеній атмосфері пройшло свято.
В теплой, дружеской атмосфере прошла концертная программа. У теплій, сімейній атмосфері пройшла концертна програма.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.