Exemples d'utilisation de "технологических" en russe

<>
О технологических разработках, которые впечатляют Про технологічні розробки, які вражають
Покупка автокосметики и технологических жидкостей Купівля автокосметики і технологічних рідин
Советское - буксует из-за технологических трудностей. Радянське - буксує через технологічні труднощі.
Аварийность технологических схем и производств. Аварійність технологічних схем і виробництв.
4 технологических чудес, которые упрощают нашу жизнь 4 технологічні дива, які спрощують наше життя
Система электропитания бортовых технологических установок Система електроживлення бортових технологічних установок
Главные преимущества бронированных технологических полов: Головні переваги броньованих технологічних підлог:
Системы электропитания бортовых технологических установок Системи електроживлення бортових технологічних установок
Проверяет схему подзарядки технологических линий. Перевіряє схему заряджання технологічних ліній.
низкая экологичность применяемых технологических схем; низька екологічність застосовуваних технологічних схем;
преобразования сбросного энергопотенциала технологических процессов; перетворення скидного енергопотенціалу технологічних процесів;
Известно 5 технологических укладов (волн). Відомо п'ять технологічних укладів (хвиль).
неправильные режимы работы технологических систем; неправильні режими роботи технологічних систем;
технологического оборудования и технологических трубопроводов; технологічному обладнанні та технологічних трубопроводах;
Примеры трендов основных технологических параметров Приклади трендів основних технологічних параметрів
Обязательно соблюдайте последовательность выполнения технологических операций. Обов'язково дотримуйтеся послідовність виконання технологічних операцій.
Системы электропитания для бортовых технологических установок Системи електроживлення для бортових технологічних установок
Примеры изготовленных пультов автоматизации технологических процессов. Приклади виготовлених пультів автоматизації технологічних процесів.
постоянным обновлением технологических процессов и оборудования. постійним оновленням технологічних процесів та обладнання.
Разработки: Системы электропитания бортовых технологических установок Розробки: Системи електроживлення бортових технологічних установок
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !