Sentence examples of "торговую" in Russian

Select source language

Select target language

show all

"Укртелеком" зарегистрировал торговую марку "Интернет" "Укртелеком" купив торговий знак "Інтернет"

10) торговую и прочую кредиторскую задолженность; и) торговельна та інша кредиторська заборгованість;

Социальная сеть Facebook представила новую торговую площадку Marketplace. Американська компанія Facebook запустила власний торговельний майданчик Marketplace.

Зарегистрировать торговую марку в Украине. Реєстрація торговельної марки в Україні.

Монопольно использовать собственную торговую марку; Монопольно використовувати власну торгову марку;

Окончил в Лодзи торговую гимназию. Закінчив у Лодзі торговельну гімназію.

Мы вступили во Всемирную торговую организацию. Ми вступили в Світову організацію торгівлі.

Lauffer Group обновляет собственную торговую сеть Lauffer Group оновлює власну торгівельну мережу

Введение в торговую и административную навигацию Введення в комерційну та адміністративну навігацію

Компания "Экотехник" зарегистрировала торговую марку Компанія "Екотехнік" зареєструвала торгову марку

Окончил торговую школу в Калише. Закінчив торговельну школу в Каліші.

Компания "Золотой теленок" продолжает расширять торговую сеть. Компанія "Золотой теленок" продовжує розширювати торгівельну мережу.

Посягательства на торговую марку "Оранта" недопустимы! Зазіхання на торгову марку "Оранта" неприпустимі!

Blizzard зарегистрировала торговую марку Cataclysm. Blizzard зареєструвала торговельну марку Cataclysm.

Зарегистрировав собственную торговую марку, предприниматель получает: Зареєструвавши власну торгову марку, підприємець отримує:

Эгейская цивилизация установила крупную торговую сеть. Егейська культура встановила велику торговельну мережу.

Бенёвский и Магеллан учредили торговую компанию. Беньовський і Магеллан заснували торгову компанію.

Регистрируйте торговую марку с помощью IdeaBox. Реєструйте торгову марку за допомогою IdeaBox.

В 2000 году Gunvor начала торговую деятельность. У 2000 році Gunvor почала торгову діяльність.

Торговый эквайринг - от Aльфа-Банк Торговий еквайринг - від Aльфа-Банк

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download