Sentence examples of "торговым" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Предварительный поиск по торговым маркам. Проведення попереднього пошуку торгової марки.

Доступ к любым торговым инструментам. Доступ до будь-яких торгових інструментів.

Отдавать предпочтение проверенным торговым маркам. Віддавати перевагу перевіреним торговим маркам.

Крупным торговым и ремесленным центром. як торговельний і ремісничий центр.

Государственный надзор за торговым мореплаванием. Державний нагляд за торговельним мореплавством.

Главным торговым центром стал Антверпен. Центром світової торгівлі став Антверпен.

Роялти по торговым маркам / товарным знакам Роялті по торгових марках / товарних знаках

Контакт ритейлеров с торговым центром Контакт ритейлерів з торговим центром

Он был важным торговым и ремесленным центром. Це був великий торговельний і ремісничий центр.

Кобрин становился активным торговым центром. Кобринь став активним торговельним центром.

Бахмут являлся крупнейшим торговым центром. Бахмут був найбільшим торговим центром.

Внешнеторговые расчеты страны являются ее торговым балансом. Зовнішньоторговельні розрахунки країни утворюють її торговельний баланс.

монтажникам, инсталляторам, проектировщикам, торговым предприятиям монтажникам, інсталяторам, проектувальникам, торговельним підприємствам

торговым фирмам и частным предпринимателям. торговим фірмам і приватним підприємцям.

Торговым сетям, бизнес центрам и офисам Торговельним мережам, бізнес центрам та офісам

Мидтаун является деловым и торговым районом. Мідтаун є діловим і торговим районом.

Екатеринослав стал также большим торговым центром. Катеринослав став також великим торговельним центром.

Стрелка Енисея стала торговым центром Красноярска. Стрілка Єнісея стала торговим центром Красноярська.

Керкинитида была также крупным торговым центром. Керкінітіда була також значним торговельним центром.

Интеграция с торговым и складским оборудованием. Інтеграція з торговим і складським обладнанням.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download