Sentence examples of "транспортных" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Было эвакуировано 2 транспортных средства. Два транспортні засоби було евакуйовано.

Используемые технологии брендирования транспортных средств: Використовувані технології брендування транспортних засобів:

деталей машин и подъемно - транспортных механизмов; Деталей машин та підйомно - транспортного обладнання;

Столкнулись восемь транспортных средств, двигавшихся в попутном направлении. Зіткнунулись 8 автомобілів, які рухались в попутному напрямку.

содержится в транспортных уставах и кодексах. наприклад, транспортні статути та кодекси.

Остановка и стоянка транспортных средств. Зупинку і стоянку транспортних засобів.

транспортных средств только с неработающим двигателем. транспортні засоби лише з непрацюючим двигуном.

Спрей изоляции - защита транспортных средств Спрей ізоляції - захист транспортних засобів

мотоциклах и иных механических транспортных средствах. мотоцикли та інші механічні транспортні засоби.

устройство двух кольцевых транспортных развязок; влаштування двох кільцевих транспортних розв'язок;

Быстрый разворот на транспортных колесах. Швидке обертання на транспортних колесах.

Запрещается поворот налево транспортных средств. Забороняється поворот ліворуч транспортних засобів.

Главные достоинства брендирования транспортных средств: Головні переваги брендування транспортних засобів:

Схема размещения основных транспортных проездов Схема разміщення основних транспортних проїздів

разделение людских и транспортных потоков; поділ людських і транспортних потоків;

Наличие транспортных развязок и остановок Наявність транспортних розв'язок та зупинок

Обширная подборка свежих транспортных новостей. Обширна підбірка свіжих транспортних новин.

прокладка транспортных коммуникаций (метро, трубопроводы); прокладання транспортних комунікацій (метро, трубопроводи);

Развилка транспортных коридоров завода - паттерн. Розвилка транспортних коридорів заводу - патерн.

Дизайн буклета аутсорсинг транспортных услуг Дизайн буклету аутсорсинг транспортних послуг

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download