Exemplos de uso de "тренинги" em russo com tradução "тренінгу"

<>
Оно - универсальный метод психофизического тренинга. Воно - універсальний метод психофізичного тренінгу.
TRX - оборудование для функционального тренинга TRX - обладнання для функціонального тренінгу
Особенностью тренинга является его детальность. Особливістю тренінгу є його детальність.
программа тренинга соответствует рискам клиента програма тренінгу відповідає ризикам клієнта
Живот, при систематическом тренинге - поджарый. Живіт, за систематичного тренінгу - сухорлявий.
К участию в тренинге приглашались... До участі у тренінгу запрошуються...
Чего не хватало на тренинге? Чого не вистачало на тренінгу?
Участника тренинга, диеты и шестерни журналы Учасника тренінгу, дієти і шестерні журнали
Посмотреть отзывы участников тренинга "Супервайзерский цикл" Подивитися відгуки учасників тренінгу "Супервайзерський цикл"
Ориентировочная программа тренинга (продолжительность - два дня): Орієнтовна програма тренінгу (тривалість - два дні):
Бизнес-курс с элементами психологического тренинга Бізнес-курс з елементами психологічного тренінгу
Фотоотчет с тренинга можно посмотреть здесь. Фотозвіт з тренінгу можна переглянути тут.
Участники высказывают свои ощущения от тренинга. Учасники висловлюють свої відчуття від тренінгу.
Во время тренинга Вы узнаете о: Під час тренінгу Ви дізнаєтесь про:
Рассмотрим пример тренинга в зарубежной компании. Розглянемо приклад тренінгу в закордонній компанії.
(подробно разобраны в тренинге "СВ-цикл"). (докладно розібрані у тренінгу "СВ-цикл").
Цель тренинга - Сформировать коммуникативные умения и навыки. Ціль тренінгу - Сформувати комунікативні вміння й навички.
Практический семинар для педагогов с элементами тренинга. Інтерактивне заняття з педагогами з елементами тренінгу.
Требования к кандидатам на участие в тренингах: Вимоги до кандидатів для участі в тренінгу:
В тренинге приняло участие 15 молодых людей. У тренінгу взяли участь 15 молодих людей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.