Exemplos de uso de "третьей" em russo

<>
На третьей позиции разместилась Дания. На третій позиції розмістилася Данія.
модернизирована система управления третьей ступени. модернізована система керування третього ступеня.
На третьей строчке - Тьерри Анри. На третьому рядку - Тьєррі Анрі.
"Тайна Третьей планеты" (2003) - платформер. "Таємниця третьої планети" (2003) - платформер.
В результате Эрхарт пришла третьей. У результаті Ергарт прийшла третьою.
недостаточность сфинктера заднего прохода третьей степени; недостатність сфінктера заднього проходу III ступеня;
Сообщалось также о третьей пострадавшей. Повідомлялося також про третій постраждалої.
По сути, у плоскостопия третьей степени... По суті, у плоскостопості третього ступеня...
поручительство или гарантия третьей стороны; гарантія або поручительство третьої сторони;
Она осуществляется третьей, независимой организациею. Вона здійснюється третьою, незалежною організацією.
Весна наступит с третьей декады марта. Весна настає в третій декаді березня.
"Корреспондент" - чемпион третьей футзальной лиги! "Кореспондент" - чемпіон третьої футзальної ліги!
Третьей стала француженка Анаис Шевалье. Третьою була француженка Анаїс Шевальє.
в части третьей слово "ксерокопию" исключить; у частині третій слово "ксерокопію" виключити;
Состоял в третьей сотне Самообороны. Належав до третьої сотні Самооборони.
Третьей шла бригада костильников Ильи Годли. Третьою йшла бригада костильників Іллі Годлі.
Третьей годовщине начала революции достоинства посвящается... Третій річниці початку Революції Гідності присвячується.
Ниже расскажем о судьбе третьей "тройки". Нижче розкажемо про долю третьої "трійки".
Ее соотечественница Келли Кларк стала третьей. Її співвітчизниця Келлі Кларк стала третьою.
Южная Корея финишировала на третьей позиции. Південна Корея фінішувала на третій позиції.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.